Date:  Thu, 6 Mar 2003 12:45:00 +0900
From:  Takayuki Matsuki <tmatsukijp@ybb.ne.jp>
Subject:  [analog-jp:01493] Re: ReportMAgic のグラフ部分の文字化け
Sender:  tmatsukijp@ybb.ne.jp
To:  analog-jp@jp.analog.cx
Message-Id:  <mid-1493-analog-jp@jp.analog.cx>
In-Reply-To:  <mid-1488-analog-jp@jp.analog.cx>
References:  <mid-1488-analog-jp@jp.analog.cx>
X-Mail-Count: 01493

松木です。

ReportMagicについては多分後で川村さんからフォローがあると
思います。

On Thu, 6 Mar 2003 09:35:27 +0900
"takeshi murayama" <t.murayama@hst.fujitsu.com> wrote:
> 村山です。もう一つ問題があります。
> それはReportMagic（以下rm）についてです.
> 日本語rmの導入をしたのですが、グラフ部分の文字化けがどうしても直りません。
> 
> その他の部分はちゃんと日本語化されておりますが、一番酷いのはグラフ周りの文字
> 化け
> と表の文字化け（一部）です。
> HTMLのコードを変えても、この部分は変わらないので、どうしたものかと思案にくれ

多分、gdライブラリのせいだと思います。下記URLの(5)に記述してある
変更を行ってからgdをコンパイルしないと、文字化けするはずです。

> それとrmについての詳しい日本語解説されたsiteがあれば教えてください。

http://www.jp.analog.cx/rmagic/jp/

があるだけです。