たちばなまさしです。
>とりあえず、僕としては 5.0 がリリースされて落ち着くまで、この手
>の patch は放っておこうと思っています（ので、不具合が修正されたり
>するのを期待しないでください）。今回のは、個人的に SJIS 出力がほし
>かっただけなので、あまり気合が入っていないんです・・。
とか言っていたのですが、何だか完成しないと落ち着かないので作って
しまいました。 analog-4.16 を対象としています。
ftp://qube.happymusic.com/pub/users/moomin/analog/analog-4.16-jp-3.00-patch.tar.gz
がそれです。
文字コードを自動変換して、利用環境のディフォルトの、または指定の文字
コードで出力可能です。文字コードは、入出力ともに SJIS、JIS、EUC、
そして UTF-8 に対応しています。
使い方ですが、このファイルを analog-4.16 のソースディレクトリに置いて、
[analog-4.16]$ tar -zxf analog-4.16-jp-3.00-patch.tar.gz
[analog-4.16]$ patch -p1 < analog-4.16-jp-3.00.patch
のようにしてから make してください。
出力方法は、 /etc/analog.cfg などで以下のように指定します。
OUTPUT ASCII （利用環境にあった文字コード）
OUTPUT ASCII_EUCJP
OUTPUT ASCII_SJIS
OUTPUT ASCII_JIS
OUTPUT ASCII_UTF8
（HTML や COMPUTER なども同様）
・・というのは、 beta 版のときと同様です。
なお、今回は「i-mode 等対応パッチ」を含ませて頂きました。
（同じファイルにパッチを当ててしまうと面倒なので、勝手に組み込ませて
頂きました。 ＞ Yasuhiro Ashiya さん）
もちろん、“HTML 2.0 Conformant!”対応です。＞松木さん
-----------------------------------------
たちばなまさし
moomin@happymusic.com
http://www.happymusic.com/moomin/
-----------------------------------------