関根さん、よしおかさん、
From: Hiro Yoshioka <hyoshiok@jp.oracle.com>
on Wed, 01 Mar 2000 10:11:11 +0900
> > 以前より、今回の発起人の一人である松木を中心に analog の言語定義ファイ
> > ルの日本語版 jp.lng を Analog の本家に対して提供して来ておりましたが、
> > メンバが多忙な事もありそれ以上の活動を控えておりました。
>
> jpではなくjaだろうなあ．
> たかはしもとのぶです。
>
> >> > jpではなくjaだろうなあ．
> >>
> >> こっちは、言語定義というよりは、locale 定義?(1月とか、20% などの単位な
> >> ど)なので (ja_)JP でいいでしょう。
> >
> >内容を知らずにリプライして申し訳なかったです．
> >
> >しかし，一般的な話としてjpでいいlocale定義というのが
> >ほとんど思いつきません．
>
> まぁ、こういった話も、analog-jp の方でして頂けたりすると幸いです。まだ
> まだできたてほやほやの ML で、実質的な投稿が全然無い状態なので、ちょっ
> とメールを投げて、encouragement して頂ければ幸いです(^_^)
松木です。
anlog-jp-staff というMLで上記の議論がなされていました。
初めに、jp.lng という名前をつけたのは私ですが、理由は他の言語ファイルの
名称が全て、uk.lng（英国）, ba.lng（ボスニアヘルツェゴビナ） 等国名の
ドメイン名を付けています。マイナーバージョンは、例えば rua.lng とか
ruh.lng とかして、ロシア語（ru）バージョンを分けています。